De Bijlesstudent

Tellen in het frans

Bijles Frans HAVO

Wat zijn onregelmatige telwoorden in het frans?

Tellen in het Frans doen we net anders dan tellen in het Nederlands.

We beginnen bij de getallen tussen 0 en 16. Die zijn onregelmatig.

1          un        9         neuf

2          deux   10        dix

3          trois    11        onze

4          quatre 12       douze

5          cinq    13        treize

6          six       14       quatorze

7          sept    15        quinze

8          huit     16        seize

Regelmatige telwoorden in het frans

Vanaf 17 tot en met 69 zijn de getallen regelmatig en makkelijk te vormen. In het Frans zeg je eerst het tiental (bijvoorbeeld 20 of 30) en daarna het tweede cijfer van het getal.

            22: vingt-deux

            53: cinquante-trois

            18: dix-huit

Als het tweede cijfer 1 is, zeg je et un.

            31: trente et-un.

Dit is eigenlijk gewoon hetzelfde als in het Engels! 22 is twenty two, 53 is fifty three, 18 is eighteen en 31 is thirty one!

Alle tientallen die je moet weten staat hieronder.

10                   dix

20                    vingt

30                    trente

40                    quarante

50                    cinquante

60                    soixante

Het wordt iets ingewikkelder

Vanaf 69 wordt het weer iets ingewikkelder. Je telt tot en met 69 met de tiental 60. Wil je verder dan 69 tellen, dan tel je door met 60 als tiental. 70 is in het Frans bijvoorbeeld ‘soixante-dix’ of zestig-tien. Als je vervolgens verder telt, dan wordt het ‘soixante et onze’, ‘soixante-douze’ enzovoort. Hiermee kun je doorgaan tot 79. 80 is in het Frans quatre-vingt(s), vier keer 20. Ook hier tel je tot en met 99 door met 80 als tiental. 85 is bijvoorbeeld ‘quatre-vingt-cinq’ of 4 keer 20-5. 93 is quatre-vingt treize.

100 is in het Frans ‘cent’, 200 is ‘deux cents’, 300 is ‘trois cents’ enzovoort. Wil je een getal in de honderd zeggen. Dan zeg je eerst de honderd waar het om gaat (zonder de s) en daarna het twee- of eencijferige nummer. 163 is dus ‘cent soixante trois’, 204 is ‘deux cent quatre’ en 376 is ‘trois cent soixante-seize’.

Wil je een getal in de duizend zeggen. In het Frans is duizend ‘mille’. Dan plak je het duizendtal aan het begin vast. 41163 is dus ‘quarante et un mille cent soixante trois’